CN Traveller, март 2014

В номере:

«Любопытно, что в нашей холодной стране началом весны считается 1 марта, а в жаркой Италии – день весеннего равноденствия. Видимо, нам так хочется тепла, что мы готовы приближать его всеми возможными способами. Да и в том, что касается изменений – не только в природе, но в и окружающей жизни, – наш способ «весноисчисления» кажется мне более оправданным. Ведь вместе со сменой времен года стартует и новый кинематографический сезон: 2 марта в Лос-Анджелесе церемония вручения «Оскара» подведет итоги предыдущего года, и режиссеры–актеры немедленно вступят в борьбу за статуэтки следующего. И театральный: не пропустите 3 марта «Дочь полка» Доницетти в Ковент-Гарден. И спортивный: не успели завершиться XXII Олимпийские игры, а мы уже собираемся на 20-й чемпионат мира по футболу в Бразилию. Куда непременно захватим одежду из весенне-летних коллекций (в которых, кстати, в этот раз на удивление много отсылок к теме дальних странствий: южноамериканских и североафриканских мотивов, тропических цветов, страусиных перьев, оттенков морской волны) и где с удовольствием будем пробовать местные блюда: фейжоаду, ватапа и каруру, запивая их мате, гуараной, кашасой, – мир очаровала идея locavore – еды из сезонных продуктов, выращенных в радиусе полутора сотен километров от кухни, где их готовят. Они, продукты, по убеждению Рене Редзепи из Noma и других «локальщиков», далеко уезжать от дома не должны. В отличие от путешественников. Которые могут отправиться куда и – возвращаясь к размышлениям про сезоны – когда угодно.

Да-да, в том, что касается поездок, с сезонностью все как раз наоборот – понятие становится все более размытым. Ну действительно: пляжный отдых давно не является приметой лета; и сейчас, в конце февраля, всюду встречаются загорелые люди, только что вернувшиеся с островов – Карибских, Мальдивских, Сейшельских; на лыжах и сноуборде можно кататься в июле, причем не только в Южном полушарии, скажем, в Чили и Новой Зеландии, но и в Альпах, на леднике Des 2 Alpes, например, а плавать с маской и трубкой – даже в марте и даже в Антарктике; сады Японии и Китая по-разному прекрасны, но одинаково хороши как весной, так и осенью; и никакой сезон дождей не в состоянии заставить тех, кто обожает тропики, отложить отпуск, и уж точно не может удержать нас дома новый сезон любимого сериала! Поэтому мы и не пишем в журнале про сериалы, но пишем про снорклинг в Антарктиде, хелиски в Индии, дайвинг на Гаити, сады в Сучжоу и многое-многое другое», – говорит главный редактор Алла Белякова.

Большие надежды

В течение долгого периода Гаити отбрасывал тень на солнечные Карибы. Но в последнее время все меняется. После землетрясения 2010 года на помощь острову пришло множество знаменитостей – среди них была модель Петра Немкова, влюбившаяся в эту страну. Петра, которая живет здесь уже год, пригласила Condé Nast Traveller в путешествие по этой стране удивительной красоты и амбициозных планов.

Фото: Alex Del Rio

5 дней в Вене

Вена – город, в котором блеск короны соединился с силой интеллектуальной мысли. Пульс последней ощутим до сих пор: и как иначе, если Вена дала жизнь, приютила, обучила или стала свидетелем творческого расцвета такого числа музыкантов, мыслителей и писателей, которого не видел ни один европейский народ. Condé Nast Traveller составил маршрут, который позволит получить максимум эмоций от города и пройти освежающий детокс за его пределами.

Восставшие из сада

Когда-то давным-давно китайская элита обретала покой и волю под сенью частных садов. Сегодня такая форма стремления личности уйти от действительности в мир иллюзий и фантазий снова востребована. Команда редакции предлагает отправиться осваивать утраченное искусство созерцания в ландшафтные парки Сучжоу.

25 причин поехать в Стамбул

Сходить в голубую мечеть, поторговаться на гранд-базаре, полюбоваться мозаиками, восхититься турецкими коврами, найти собор «Святой Софии», выкурить кальян, отправиться в круиз по Босфору.

Казалось бы, слава Стамбула в прошлом. Однако туристы со всего света продолжают ехать сюда, в город, где Азия встречается с Европой, Восток с Западом, чай с кофе, минувшее с грядущим.

Совсем одна

В последние годы резко увеличилось число преступлений против женщин, путешествующих в одиночку по Индии, Бразилии, Мексике. Изучив ситуацию, Condé Nast Traveller, конечно, ни в коем случае не советует отменять подобные поездки, но настоятельно рекомендует тщательнее к ним готовиться, быть бдительнее и принимать все возможные меры предосторожности.

Также: 50 лучших новых отелей; диетолог Пьер Дюкан о вкусном и правильном питании вне дома; замки и музеи Шотландии в поездке с детьми; самые красивые оперные театры мира; путешествие с собакой: как организовать, что предусмотреть; выходные в Женеве.