CN Traveller, август 2016


14 июля 2016   //   Анонсы глянцевых журналов

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

«Этот номер Condé Nast Traveller неожиданно оказался исповедальным. Сначала ресторатор Аркадий Новиков, первым водрузивший русский флаг на гастрономическом олимпе Лондона, признался мне, что сам ходит там в горстку проверенных ресторанов и вообще в Лондоне любит не столько есть, сколько выпить пива – и делает это в крошечных пабах.

Потом наш спецкор Геннадий Иозефавичус отчитался в своем тексте о том, что ресторанам высокой кухни Бангкока он предпочитает закусочные рынка Ор-Тор-Кор. Дошло до того, что после изысканнейшего ужина в одном из лучших отелей тайской столицы Геннадий не выдержал, скинул пиджак и бежал в бангкокскую ночь в поисках жареной лапши. Не менее пронзительна и история английского писателя Себастьяна Фолкса, автора романа о Джеймсе Бонде «Дьявол не любит ждать». Себастьян вспоминает, как тридцать с лишним лет назад оказался на острове Шри-Ланка. Как влюбился в местную природу, колониальную атмосферу, добросердечных наивных людей. И как счастлив был узнать, приехав на Шри-Ланку недавно, что после войн и природных бедствий почти все осталось прежним. Кроме завтраков, но это даже к лучшему: их теперь в отелях (новых и современных) приносят вовремя и подают не только вареные яйца.

И Аркадию, и Геннадию, и Себастьяну удалось среди миллиардов мест на планете отыскать свои. У меня, кажется, тоже появилось такое. В конце весны я открыл для себя немецкий городок-курорт Тиммендорфер-Штранд на берегу Балтийского моря, в часе езды на поезде от Гамбурга. Те из вас, кто читает эти письма, знают, насколько я не люблю пляжный отдых. Так вот нет, теперь люблю. В Тиммендорфер-Штранде – если быстро проскочить центральную улицу с ее шумными кафе и роскошными бутиками (этот город – жемчужина Немецкой Ривьеры во всех смыслах), дойти до парка, который тянется вдоль пляжа, и пойти гулять по длинной аллее – есть все, чего я не встречал разом ни на одном пляже: яркое средиземноморское солнце и просоленный, йодистый запах северных морей. Миллионерские виллы в стиле баухаус и прогуливающиеся здесь же среди обычных отдыхающих их владельцы, судя по их виду, ни разу не бывавшие в бутиках на своей же центральной улице. Почти подмосковные сосны и отели, о которых не снимают кино, но именно такие и зовутся Гранд-отелями: принадлежат четвертому поколению одной семьи, хранят традиции и не сдаются под натиском международных сетей.

На пляже Тиммендорфер-Штранда стоят кабинки-ракушки, которые, как довильские, помнят бомонд, но не кричат об этом надписями со звездными именами. В одну из ракушек забрался и я. Сидел на балтийском ветру, смотрел на свинцовое море – и обрадовался как умалишенный, когда чайка, не страшась ничего, подлетела и утащила с моего блюдца крекер, едва мне принесли эспрессо.

В этом номере мы постарались рассказать именно о таких местах – тех, которые имеют все шансы стать вашими с первого взгляда, с первой прогулки, с первой порции лапши. Читайте, путешествуйте и влюбляйтесь. А я, пожалуй, съезжу в Суздаль, хоть со школы не могу даже слышать о городах Золотого кольца (спасибо увлечению историей): суздальчанин бизнесмен Вадим Дымов сообщает, что у них теперь все как в добротной европейской глубинке. Посмотрим – может, даже и пляж есть», – говорит главный редактор Альберт Галеев.

В номере:

Лучшие бутик-отели до 200 евро

Бунгало посреди тропического сада на Бали и люкс в венецианском палаццо с видом на Гранд-канал, спальня с настоящим пиратским сундуком и мини-бар со смешанными специально для вас коктейлями – рассказываем, где провести каникулы на пять звезд, но без астрономических трат.

Вышла из тумана

Английский писатель Себастьян Фолкс спустя три десятилетия вновь побывал на острове Шри-Ланка, пережившем войны и цунами. И обнаружил, что старые колониальные отели отремонтированы, построены новые, суперсовременные курорты, а вот виды все такие же открыточные.

Два лица Бангкока

«Лучшую тайскую еду в ресторанах готовят иностранцы. А тайские повара тем временем экспериментируют с классическими европейскими продуктами».

Геннадий Иозефавичус убежден: в рестораны высокой кухни в Бангкоке нужно сходить обязательно. Чтобы еще сильнее влюбиться в уличную тайскую еду.

Секс, зной, рок-н-ролл

В Палм-Спрингс в калифорнийской пустыне снимали «Друзей Оушена» и бондиану. А на виллах – шедеврах архитектуры – здесь отдыхали Мэрилин Монро и Синатра. Разумеется, в поездку сюда стоит взять только самые сексуальные наряды.

Фото: Andrew Yee

Стиль: Fiona Joseph


Корабли в моей гавани

В нашем списке парусных регат только самые зрелищные и экстремальные. Но на них можно не только любоваться с суши – рассказываем, как стать членом профессиональной команды, не имея никакой подготовки, и что надеть на борт настоящему яхтсмену.

Также: известные русские жители британской столицы сдают любимые адреса; частные острова-курорты, которые могут стать вашими; где жить, есть и что посмотреть в HafenCity – самом модном районе северной столицы Германии.