Мезонин, декабрь 2011

Не знаю, как вы, а я на Новый год улетаю далеко, в Индонезию. Интересно, конечно, но уже чувствую, что буду немного скучать без снега, елки и салата оливье. Так устроен человек – экзотика, океан, пальмы вокруг, а он вспоминает свои елочные игрушки и любимое кресло… Впрочем, для тех, кто хочет совместить путешествие с волшебной рождественской атмосферой старой Европы, в номере есть рекомендации по самым разным отелям: и старинным, овеянным легендами, и новым, дизайнерским. Но мы скорее будем говорить не о тех, «кто в море», а о домоседах, которым праздник в родном интерьере – в радость. Как сделать его неповторимым и уютным одновременно? Об этом рассказывают дизайнеры, декораторы, художники, журналисты и вообще интересные люди; этому посвящена наша подборка домов и квартир – необычных и интригующих; и предметы в разделе «Дизайн» и «Декор» соответствуют общему настроению… И пусть оно у вас будет прекрасным и праздничным – и в Новый год, и всегда.

Наташа Барбье, главный редактор журнала «Мезонин»

Жизнь как чудо
Праздников в году не так уж много, а радости хочется постоянно. Дизайн интерьера – один из самых верных способов создать себе приподнятое настроение. И тогда каждый день будет как Новый год!

Ужин со звездой
Для всех, кто еще не решил, чем угощать гостей на Новый год, – советы знаменитых шеф-поваров легендарного швейцарского отеля «Beau-Rivage Palace». Специально для читателей «Мезонина» они составили праздничное меню.

По спирали
Именно так, по словам классиков, развивается история. В том числе история дизайна, какими бы невероятными нам ни казались его новейшие достижения. По этому же принципу построил дом японский архитектор Котаро Идэ, закрутив конструкцию вокруг растущего на участке старого дерева. Очень символично.

И мой сурок со мной
Перейдя в руки новых хозяев, шале Ла Мармотт (в переводе с французского «сурок») полностью преобразилось изнутри, счастливо избежав при этом стереотипов традиционного альпийского стиля.

Болонья: свобода творчества
На международной выставке керамики и сантехники «Cersaie-2011», прошедшей этой осенью в Болонье, были продемонстрированы самые нестандартные решения для оформления жилых и общественных пространств.

От кувшинки до бамбука
Как любимый сад превратить в ботанический? Владелец итальянского парка Брикеразио создал в своем поместье настоящий заповедник, где можно найти растения самых разных климатических зон.

Также в номере:
Прогрессивное мышление: Мы отобрали несколько дизайнерских проектов, которые интересны не только своей оригинальностью, но и дальновидностью их авторов, с уверенностью смотрящих в будущее.
Осенняя эйфория: Яркие инсталляции и арт-объекты фестиваля «Sretenka Design Week» добавили красок в палитру московской осени.