Tatler, июль 2013

Письмо редактора

«Карлу Бруни ждали в Каннах: ее сестра, режиссер Валерия Бруни-Тедески, показывала свой «Замок в Италии». Несмотря на название, это типично французское кино: распад семьи, новое сильное чувство, неизлечимо больной брат, устраивающий бракосочетание в больничной палате. Но в Канны Карла не приехала. Говорит, что не хотела оттягивать на себя внимание прессы. У нее вообще не складывается с этим фестивалем: два года назад, когда Вуди Аллен представлял «Полночь в Париже» с Бруни в одной из ролей, прошагать по красной дорожке ей не позволил статус первой леди Франции.
Впрочем, она не сильно горевала, лишившись порции фотовспышек. За те пять лет, что Саркози был президентом, Бруни выпало столько внимания самого разного толка, что теперь впору отдохнуть от славы. Пожить вне Елисейского дворца и протокола. Заняться детьми. Натянуть джинсы. Записать музыку. Вот и альбом Little French Songs, мой любимый, оказывается, был готов два года назад – но вышел только сейчас, когда и Карла вышла «на свободу». «Власть – это не благо, а тяжелейшее бремя для семейной жизни», – вздыхает она. С облегчением и высоко поднятой головой яркая птичка вылетела из клетки.
К тихому семейному счастью стремятся и самые обсуждаемые супруги Британии Уильям и Кейт. Жизнь их малыша – от первого крика до последнего памперса – принадлежит нации. Но счастливая пара отчаянно борется за право быть обычными папой и мамой. Это не так просто: в Соединенном Королевстве принцы не могут проиграть выборы, потому что не могут в них участвовать. Уильяму и Кейт в отличие от Николя и Карлы из дворца сбежать не удастся», – говорит главный редактор Ксения Соловьева.

В номере:

Вон из дворца!
С ранних лет Карлу Бруни называли донжуаном в юбке. Мужчин она выбирала из сфер искусства и политики, явно тяготела к интеллектуалам. Сколько точно было у нее интрижек – не знает никто. Через пять лет после расставания с молодым философом Рафаэлем Энтховеном на званом ужине сорокалетняя Бруни повстречала Николя Саркози…
Выйдя замуж за президента, одна из красивейших женщин Франции Карла Бруни оказалась женой отставника – но не у разбитого корыта.

Путевки в жизнь
Говорят, самое трудное в жизни – переезд и рождение ребенка. Принцу Уильяму и герцогине Кембриджской Кейт Миддлтон в этом году предстоит и то и другое. Но по-настоящему сложным для принца окажется не освоение Кенсингтонского дворца, где уже вешают новые шторы, а другое испытание: герцог Кембриджский должен принять решение относительно своей дальнейшей жизни. Вот уже несколько месяцев он не может определиться, чем будет заниматься после того, как его трехлетняя военная служба подойдет к концу.

На абордаж!
С таким очаровательным юнгой даже радикальный морской переход, скажем, из Антиба в Ментону покажется приятным испытанием.
Фото: Gilles Bensimon

День кровавого Валентина
Четырнадцатого февраля этого года следователь южноафриканской полиции Хилтон Бота был разбужен звонком. «Оскар застрелил свою подругу», – пояснил он жене, закончив разговор. Переспрашивать, кто такой Оскар, не было нужды: легендарного паралимпийца Оскара Писториуса, пережившего в детстве ампутацию обеих ног и получившего прозвище Бегущий по лезвию бритвы, в Йоханнесбурге знают абсолютно все.
Убийства чемпионом-инвалидом из ЮАР блондинки-любовницы могло бы и не быть, если бы на головокружение от успехов и воинственный нрав спортсмена обратили внимание задолго до трагедии.

Также: с кем пить, где гулять, как зажигать и с кем не спать на испанском острове Ибица; анонимный рассказ о буднях министерства связи; свежие ювелирно-часовые тренды: трансляция с выставок в Базеле и Женеве; романы и расставания главной кантри-певицы Америки Тейлор Свифт.