Премьера спектакля "Возвращение домой" в театре Ермоловой

22 апреля 2016 // Культура

90-й юбилейный сезон

НОВАЯ СЦЕНА

ПРЕМЬЕРА 24, 26 апреля, 25 мая в 20.00

Гарольд Пинтер

ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ

Перевод Виктора Денисова

Московский драматический театр им. М.Н. Ермоловой представляет спектакль «Возвращение домой» по пьесе Гарольда Пинтера в постановке Ивана Миневцева, премьера которого состоится 24 и 26 апреля на Новой сцене.

Гарольд Пинтер — английский драматург, поэт, режиссёр, актёр, общественный деятель; лауреат Нобелевской премии по литературе 2005 года. Один из самых влиятельных британских драматургов своего времени. Его драматургия, которую критики и театроведы по сей день попеременно называют то «комедией угроз», то «драмой абсурда» - уникальное явление в литературе и театре XX века.

Впервые пьеса “Возвращение домой” была сыграна Royal Shakespeare Company в Aldwych Theatre 3 июня 1965 года, озадачив часть публики. В пьесе представлены реальные события, развивающиеся последовательно, объяснимые с реалистической точки зрения: профессор философии Тедди возвращается в родную семью после долгого отсутствия и привозит с собой супругу, чтобы познакомить ее с близкими. Однако, в то же время эти события с полным основанием могут восприниматься, как фантазия и осуществление подсознательных желаний, т.к. в последствии Тедди равнодушно наблюдает, как его отец и оба брата «развлекаются» с его женой… В результате он не только разочаровывается в собственном доме, но и вся личная жизнь героев даёт трещину.

Режиссёр спектакля – студент пятого курса ГИТИСа мастерской Е.Каменьковича и Д.Крымова Иван Миневцев – стипендиат премии им.Анатолия Эфроса, лауреат российской театральной премии «Золотой лист», учреждённой специально для выпускников государственных театральных и кинематографических вузов столицы, в номинации «За создание лучшего актёрского ансамбля» сезона 2014/2015 в спектакле «Вишнёвый сад. Исповеди».

Иван Миневцев: «Наш спектакль о невозможности возвращения в прошлое. Ведь когда через долгое время отсутствия возвращаешься в прежнюю жизнь, то оказывается, что ты там никому не нужен. Дом и семья прекрасно живет и справляется без тебя. Ностальгия по ушедшему – это лишний багаж, который мешает начать новую жизнь.

Нужно легче отказываться от прошлого. Но полностью мы не можем от него избавиться, потому что корнями мы там, и прошлая жизнь тянет нас назад. Основа ведь всегда с нами, то, что было – навсегда с тобой. Но надо учиться жить так, чтобы это тебя не отягощало: нерешенные вопросы, несказанные слова… Нужно уметь отойти в сторону и посмотреть на жизнь со стороны, иметь смелость и силы идти вперед, покончить со всем и навсегда.

Нельзя в одну воду войти дважды. С любой ностальгией нужно расставаться, даже руку ей протягивать нельзя – утащит.

Мне эта тема жизненного пути без возвращения кажется очень важной, в своих спектаклях «Вишневый сад. Исповеди» и «Тихий шорох уходящих шагов» я по-разному пытался на нее посмотреть. Пинтеровское «Возвращение домой» - это попытка не просто посмотреть, а найти ответ. И забыть навсегда».

Режиссёр-постановщик – Иван МИНЕВЦЕВ

Художник – Татьяна АНАСТАСОВА

Видеохудожник – Дмитрий МАРТЫНОВ

Помощник режиссёра – Валерия ПАНОВА

Действующие лица и исполнителя:

Макс - заслуженный артист России

Георгий НАЗАРЕНКО

Ленни - Ярослав РОСЬ

Сэм - народный артист России

Валерий ЕРЁМИЧЕВ

Владимир МУРАШОВ

Джой - Филипп ЕРШОВ