Неделя франкофонии в Поленово начинается

Государственный мемориальный историко-художественный и природный музей-заповедник В. Д. Поленова и Ассоциация Василия Поленова представили журналистам программу Недели франкофонии в ПОЛЕНОВО, приуроченной к российско-французскому Году культурного туризма. В преддверии главного национального французского праздника – 14 июля, Дня взятия Бастилии – в ПОЛЕНОВО пройдет целый марафон мероприятий, которые позволят самой разнообразной публике проникнуться французским духом.

Директор музея Наталья Поленова отметила, что для проведения фестиваля будут использованы арт-площадки как в самом Поленово, так и находящиеся на территории партнёров по проекту. В их числе — дача Циферблата в Дворяниново, ресторан «Марк и Лев». В частности в первом будут проходить выступления музыкальной группы STAMP, литературные встречи с писателем Оливье Блейзом, ресторан также станет площадкой для французской музыки и блюд французской кухни. Здесь всю фестивальную неделю будут продаваться фермерские продукты с французским акцентом: сорбеты, лимонады, киши, фланы, фруктовые тарталетки.

Директор Государственного мемориального историко-художественного и природного музея-заповедника В. Д. Поленова Наталья Поленова

Неслучайно Поленово стало местом проведения фестиваля французской культуры. Государственный мемориальный историко-художественный и природный музей-заповедник В. Д. Поленова ведет активную международную работу: распространяет информацию о художнике, проводит выставки в разных странах мира, организует резиденции для зарубежных ученых и деятелей культуры. Еще интересный факт – музей Василия Поленова единственный российский музей, которым до сих пор управляют потомки художника. Ассоциация Василия Поленова была создана в Париже с целью  знакомства зарубежной публики с наследием Василия Поленова и с творчеством других русских художников, организация научного и культурного обмена между Россией и Францией.

О масштабе французского праздника культуры, можно судить по его разнообразной программе.

19 июня, воскресенье — «Шопен. Жорж Санд»

Театрализованная концертная фантазия по письмам и дневникам

Мероприятие проводится при участии Национального Фонда поддержки правообладателей

Где: Город мастеров, музей ПОЛЕНОВО

Когда: в воскресенье, 19 июня, в 16:00

Вход по билетам музея (200 рублей)

Исполнители: Басиния ШУЛЬМАН (фортепиано) и Йосси ТАВОР (художественное слово)

Режиссер: Роман Самгин

Сценография: Виктор Шилькрот

Художник по костюмам: Ольга Полухина

Басиния Шульман и Йосси Тавор предлагают совершенно новую концепцию понятия «концерт». Программа «Шопен. Жорж Санд» - это театрализованное представление по письмам и дневникам композитора, в котором каждый играет свою роль, приоткрывая завесу над тайнами, скрывающимися за этой «интригой века», и раскрывая историю отношений героев, историю появления того или иного произведения своим способом – музыкой и рассказом.

Знаменитая писательница Жорж Санд – эпатажная, непредсказуемая, властная, талантливая и меланхоличный Фредерик Шопен, гениальный польский пианист и композитор. Их бурный роман, полная перипетий совместная жизнь, их расставание были «притчей во языцех» во всех парижских салонах середины 19 века.

Она была его музой – это несомненно. Он был прототипом героя его романа – это тоже факт.

Зрители услышат отрывки из писем и дневников композитора, из писем его друзей, родных и любимых. И, конечно, прозвучат прекрасные музыкальные произведения Фредерика Шопена

22, 23 и 26 июня — литературные встречи с современным французским писателем Оливье Блейзом

Оливье Блейз - известный французский писатель, сотрудничал со знаменитым издательством Галлимара - занимался отбором рукописей для публикации. У него вышло 29 книг: романы в "Галлимаре" и в издательстве Альбана Мишеля, очерки и записки путешественника, иллюстрированный рассказ, комиксы, научно-фантастические рассказы в различных издательствах.  Его произведения переведены на десять языков. Он получил 15 литературных премий, в том числе, Премию Французской академии и Гран при от Общества писателей. Его последний роман "Монолог дерева о хрупкости людей" значился в списке произведений, поданных на Гонкуровскую премию. Оливье Блейз проводит семинары, мастер-классы по созданию литературных произведений, пишет сценарии для фильмов. В июле 2010 года стартовал его кругосветный проект: каждый год Оливье Блейз проходит пешком  определенную часть маршрута.

Во время литературных встреч в рамках Недели франкофонии в ПОЛЕНОВО Оливье Блейз предлагает побеседовать о профессии писателя. Он расскажет о процессе появления книги на свет: объяснит все этапы долгого пути, от возникновения идеи романа до печати тиража, который потом расходится по тысячам рук. Особое внимание он уделит новым технологиям, которые сегодня представляют собой настоящее подспорье для писателя. 

22–25 июня, ежедневно — концерты французской группы STAMP

Где: Греческий амфитеатр, музей ПОЛЕНОВО

Когда: 22, 23, 24 и 25 июня, начало в 18:00

Вход свободный

От рока до электромузыки, через джаз и фанк - СТЭМП объединяет четко спрограммированные мелодии и импровизацию на акустических инструментах. Эзотерика, математически выверенные сложные и, наоборот, очень простые композиции - музыканты переходят через все границы, добиваясь разнообразного, оригинального, современного звучания.

Группа СТЭМП была создана в 2012 году Владимиром Зурфлу (синтетизатор), Полем Першероном (барабаны) и Александром Конратом (бас-гитара) - студентами консерватории г.Шатней-Малабри (Франция). С самого начала трио играет свои собственные произведения в стиле электро, трип-хоп, рок. В 2013 году, после серии концертов в парижских залах, к группе присоединяются Приям Демон (саз, турецкая лютня) и Квентин Дюбарри (саксофон). С их приходом богатство звука новых инструментов позволило расширить интересы и прочувствовать влияние восточной музыки (арабской и индийской), а также балканского фолклора. При этом музыканты сохранили электронное звучание аналоговых синтезаторов.

25 июня, суббота — открытие выставки «Василий Поленов и художники его круга: французский пленэр»

Где: Фахверковый сарай, музей ПОЛЕНОВО

Когда: открытие в субботу, 25 июня, в 14:00, выставка продлится до 31 августа 2016 года

Вход по билетам музея (200 рублей)

Уникальная возможность увидеть оригиналы произведений из фондов музея. Живопись и графика В. Поленова, И. Репина, В. Васнецова, А. Боголюбова, К. Савицкого, Е. Поленовой, М. Якунчиковой, созданные во Франции или навеянных путешествиями художников по этой стране. Этюды и зарисовки природы, архитектуры, людей в национальных костюмах, жанровых сценок. Большинство работ впервые покинут запасники музея и будут представлены широкой публике.

24 и 26 июня — «Звучащая литература: французский акцент»

Где: Город мастеров, музей ПОЛЕНОВО

Когда: в воскресенье, 26 июня, в 16:00

Вход по билетам музея (200 рублей)

«Звучащая литература» – это гуманитарно-просветительский проект, посвящённый искусству звукоархивистики (собирание и представление звуковых автографов поэтов и прозаиков  XX–XXI веков). В значительной степени именно в авторском чтении писателя запечатлены главные черты его личности; об этом говорили многие культурные деятели.

«Голос – это внутренний слепок души», – писал поэт Максимилиан Волошин.

«Звучащая литература: французский акцент» – своеобычный сплав «спектакля одного актера» и просветительской лекции. В программе прозвучат уникальные аудиозаписи авторского чтения Льва Толстого и Эмиля Верхарна, Бориса Пастернака и Гийома Аполлинера, Анны Ахматовой и Сент-Экзюпери, а также Альбера Камю, Юрия Казакова, Рене Шара и ряда выдающихся переводчиков французской литературы.

Архивные аудиозаписи сопровождаются комментариями, представляющими из себя живой, почти домашний разговор ведущего с аудиторией.

Павел Крючков – ведущий научный сотрудник Государственного Литературного музея, заместитель главного редактора журнала «Новый мир», теле- и радиоведущий, культуролог, звукоархивист. Лауреат литературных и художественных премий.