В издательстве "Бомбора" выходит один из самых популярных юмористических текстов советского самиздата


21 августа 2020   //   Культура

Наталья Доброхотова-Майкова, Владимир Пятницкий, Софья Багдасарова «Лев Толстой очень любил детей. Псевдо-Хармс»

Оригинал одного из самых популярных юмористических текстов советского самиздата, происхождение которого долго приписывали Хармсу. Впервые публикуется с авторскими иллюстрациями. 

Крылатые фразы «Лев Толстой очень любил детей», «тут все и кончилось», «и уехал он в Баден-Баден» вошли в обиход благодаря анекдотам о Лермонтове, Гоголе и других классиках. Эти анекдоты появились в начале 70-х. Их читали в самиздате и пересказывали друг другу на кухнях. Народная молва приписала авторство Хармсу, а настоящее происхождение анекдотов долго оставалось неизвестным. 

Официальный конец литературной мистификации наконец кладет искусствовед и писательница Софья Багдасарова (знакомая читателям по бестселлерам «Апокалипсис в искусстве», «Омерзительное искусство» и «Воры, вандалы и идиоты»). В новой книге она рассказывает историю создания знаменитых анекдотов  «псевдо-Хармса»: о том, как в 1971–1972 годах два художника — Владимир Пятницкий и Наталья Доброхотова-Майкова — без серьезных намерений забавлялись шутками над русскими писателями. Они записывали хохмы и рисовали картинки в блокнот, а потом зачитывали друзьям. Так родился сборник «Веселые ребята». Затем один знакомый взял рукопись почитать, другой размножил, третий перепечатал на машинке. Текст ушел в самостоятельное плавание сначала по столицам, а затем и по всей стране. Имена авторов быстро затерялись: титульный лист канул в Лету при бесчисленных воспроизведениях. 

В этой книге Софья Багдасарова рассказала, почему «Веселых ребят» стали считать делом рук Хармса, как связаны с анекдотами Бродский, Ерофеев, Лимонов и Солженицын, и при каких обстоятельствах подлинное авторство было восстановлено публично. 

И, главное: эта книга является первым полным изданием самих анекдотов,  в состав которой, вдобавок, вошли:

  • факсимиле оригинала рукописи с авторскими иллюстрациями. Рисунки публикуются впервые и делают истории еще более забавными,
  • подробные комментарии, раскрывающие секреты шуток и аллюзий,
  • литературоведческие и искусствоведческие статьи о значении этого юмористического труда для российской культуры, 
  • воспоминания поклонников: от Андрея Кнышева и Ксении Богомоловой до Александра Иличевского и Антона Долина.

Сборник будет интересен тем, кто помнит эти небольшие забавные истории о Пушкине, Тургеневе и компании. И еще интересней тем, кто никогда их не слышал: книга откроет двери в альтернативный мир литературы позднесоветской эпохи и даст новый ключ к пониманию родной культуры. 

 

Софья Багдасарова — автор-составитель этой книги, искусствовед, писательница. Автор трех бестселлеров, один из которых — «Апокалипсис в искусстве» — вошел в лонг-лист премии «Просветитель» в 2020 году. Блог Софии признали «Лучшим ЖЖ блогом — 2017».

Авторы «Веселых ребят»:

Наталья Доброхотова-Майкова — российская художница, переводчик. Много лет сотрудничала с журналом «Пионер». Работала в издательствах «Молодая гвардия», «Детская литература», «Аванта+» и другими. 

Владимир Пятницкий — советский художник-нонконформист. С конца 1950-х входил в круг московских «неофициальных» художников. Участвовал в квартирных выставках и большинстве экспозиций нонконформистского искусства, включая знаменитую «Бульдозерную выставку».