Фестиваль NET-2010 - театральное "окно в Европу"


13 ноября 2010   //   Мода

Тема фестиваля – "staging abroad..." Афиша этого года состоит из спектаклей, выпущенных режиссерами за пределами их родных стран. На чужбине. Что происходит, когда спектакль затевается на «не своей» сцене, с говорящими на чужом языке актерами, в новой социальной системе, отличной от той, что существует на родине? Нам предстоит увидеть это своими глазами и сделать собственные выводы. NET-2010 "фестиваль перекрестков" различных европейских культур.

Уже несколько лет генеральным партнером фестиваля NET является Фонд Михаила Прохорова. Фестиваль-2010 проводится при поддержке Союза Театральных Деятелей России, Немецкого культурного Центра им. Гете при Посольстве Германии в Москве, Французского Культурного Центра, Райффайзенбанка и Парк-отеля Грумант. Показ спектакля Эрика Лакаскада, а также Специальная программа фестиваля NET для молодых режиссеров «Стереотипы» (ноябрь-декабрь-2010) пройдут в рамках Года Россия-Франция.

Большинство режиссеров, чьи спектакли представлены в афише фестиваля этого года, знакомы московскому зрителю. Так, например, в Москве будет показан спектакль Кирилла Серебренникова «Мертвые души», поставленный им в Риге. Премьера новой пьесы Ивана Вырыпаева «Танец Дели» состоялась в Варшаве в постановке самого автора – фестиваль NET предоставляет своим зрителям возможность увидеть ее в Москве. Любимец московской публики Алвис Херманис покажет спектакль, который поставил в мюнхенском «Каммершпиле». Француз Эрик Лакаскад, показавший на фестивале 2005 года спектакль «К Пентисилее», возвратится в Москву спектаклем «Дядя Ваня», в котором заняты ведущие актеры театра Оскараса Коршуноваса. Три чеховских спектакля в программе 2010 года – дань фестиваля NET юбилею А.П. Чехова, год великого драматурга закрывается рядом постановок по его произведениям. Помимо французско-литовского «Дяди Вани» Москва увидит «Палату номер 6» в постановке знаменитого болгарина Димитрия Гочева, выпущенную им на сцене прославленного берлинского «Дойчес Театр», а также оригинальную видеоинсталляцию по мотивам спектакля финна Кристиана Смедса «Вишневый сад», который он сделал в Литве. Фестиваль закрывается спектаклем одного из самых интересных режиссеров Европы венгра Виктора Бодо, имя которого пока не известно в нашей стране. Выпущенный им в австрийском городе Грац спектакль по пьесе Петера Хандке «Час, когда мы ничего не знали друг о друге» – редкий пример ироничного и интеллектуального шоу.  Наконец, в программе фестиваля московский спектакль болгарина Явора Гырдева, напомнившего Москве, что у коммерческого театра тоже есть свои высокие стандарты, а также одна из последних работ театра "Практика", немецкая пьеса "Урод" в постановке английского режиссера Рамина Грея.

Фестиваль NET благодарит  Центр имени Вс. Мейерхольда, компанию Академсервис и гостиницу «Новотель» за сотрудничество. Информационные партнеры фестиваля-2010 – новостной портал Lenta.ru, журнал LOfficiel, газета «Время новостей», журналы «Ваш досуг», «Русский репортер», проект «Сноб», радио «Культура», радио России.

 

Программа фестиваля NET-2010:

9, 10 ноября

на сцене Театра имени Пушкина

Театр Наций (Москва, Россия)

Жорди Гальсеран

МЕТОД ГРЕНХОЛЬМА

постановка Явора Гырдева (Болгария)

 

14 ноября

на сцене «Дворца на Яузе»

«Дойчес-театр» (Берлин, Германия)

Антон Чехов

ПАЛАТА № 6

постановка Димитрия Гочева (Болгария-Германия)

начало в 16.00

 

16 ноября

Театр «Практика» (Москва, Россия)

Мариус фон Майенбург

УРОД

постановка Рамина Грея (Великобритания)

Начало в 20.00

 

17, 18  ноября

на сцене Театра имени Пушкина

Национальный театр Латвии (Рига)

Николай Гоголь

МЕРТВЫЕ ДУШИ

инсценировка и постановка Кирилла Серебренникова (Россия)

Начало в 18.00

 

19 ноября

Городской театр Турку (Финляндия)

Лев Толстой

АННА КАРЕНИНА

Инсценировка и постановка Андрея Жолдака (Украина)

(Спектакль идет в Городском театре Турку, Финляндия в рамках фестиваля NET)

 

19, 20 ноября

на сцене Центра имени Мейерхольда

Театр «Народовы» (Варшава, Польша)

ТАНЕЦ ДЕЛИ

пьеса и постановка Ивана Вырыпаева (Россия)

Начало в 20.00

 

21, 22 ноября

на сцене Актового зала (Проект Фабрика)

«Аудронис Люга Продакшн» (Вильнюс, Литва)

LIVE “CHERRY ORCHARD”

видеоинсталляция по мотивам спектакля Кристиана Смедса (Финляндия) «Вишневый сад»

Начало в 18.00

 

23, 24 ноября

на сцене Центра имени Мейерхольда

Театр «Каммершпиле», (Мюнхен, Германия)

ПОЗДНИЕ СОСЕДИ

по рассказам Исаака Башевиса Зингера

постановка Алвиса Херманиса (Латвия)

Начало в 20.00

 

26, 27 ноября

на сцене Центра имени Мейерходьда

Театр Оскараса Коршуноваса/Городской театр (Вильнюс, Литва)

Антон Чехов

ДЯДЯ ВАНЯ

постановка Эрика Лакаскада (Франция)

Начало в 20.00

 

28 ноября

на сцене Московского областного Дома искусств "Кузьминки"

Драматический театр Граца (Австрия)

Петер Хандке

ЧАС, КОГДА МЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЛИ ДРУГ О ДРУГЕ

спектакль Виктора Бодо (Венгрия)

Начало в 17.00